– Ну, видите ли, она знает, что мы сможем позаботиться о ее доме. — Конечно, судя по той сцене, что вы тут разыграли в его присутствии нынче днем, разумней было отказать: коли он после этого сделал вам предложение, он или безнадежный дурак, или отчаянный безумец. Нам лучше быть более острожными, сказал Сэм, или мы почувствуем отвратительные пальцы на своих шеях однажды ночью, если вообще сумеем проснуться. Когда она встала, чтобы внести в дом бельё, я издали проследил обожающим взглядом выцветшую сзади голубизну её закаченных штанов. Эти остановки стали вскоре надоедать моей нетерпеливой Лолите, и лишённая, как это случается с детьми, всякого сочувствия к маленьким чужим прихотям, она грубой бранью осыпала меня за требование, чтобы она меня ласкала, пока синеглазые брюнеточки в синих трусиках, рыженькие в зелёных курточках без рукавов, и мальчишеского вида дымчатые блондиночки в полинявших бумажных штанах проходили мимо в сиянии солнца.
Не возмутится ли она, найдя меня рядом, а не на запасной койке? Что она сделает — заберёт одежду и запрётся в ванной? Потребует, чтобы её немедленно отвезли в Рамздэль? В больницу к матери? Обратно в лагерь? Но моя Лолиточка была резвой девчонкой, и когда она издала тот сдавленный смешок, который я так любил, я понял, что она до этого созерцала меня играющими глазами. В замке жила молодая особа, гувернантка, которую мистер Рочестер… Ну, а пожар? — прервала его я. В конце концов, все души теряют свое личное, индивидуальное и возвращаются к Богу и становятся Богом, который есть высшая личность и высшее безличное одновременно. Ты истомился по искренней любви — больше тебе ничего на свете не надо. И я прочел ему письмо (с должной выразительностью и расстановкой), составленное в следующих выражениях: «Мой добрый Габриэль, прошу вас сообщить сыщику Каффу, что я исполнила обещание, данное ему в связи со смертью Розанны Спирман, и результаты следующие. Он, верно, вспомнил, когда шел один по глухим местам, те глупости, о которых толковали при нем его родные и приятели, вот ему и померещились призраки.
Я отошла уже на милю от Торнфильда, передо мной тянулась узкая дорога, славившаяся летом своими зарослями шиповника, а осенью орехами и ежевикой. Контролируйте свои мысли, иначе они будут контролировать вас! Трудно сознаться в том, что кому-то завидуешь, но, положа руку на сердце, разве переполняется сердце бурной радостью при известии о том, что лучшая подруга «подцепила» состоятельного мужа и отбыла на Канары? Дорогие мои, именно это неприятное чувство, появляющееся где-то в душе и приносящее ощущение собственной неудачливости, а затем испорченное настроение, — и есть зависть.
Хотим привести в порядок окружающий мир, нужно привести в порядок свою душу. Поскольку игра в казино по своему главному закону мало отличается от той игры, в которую мы все играем и которая называется «жизнью». Сам сейчас выдумал, чтобы посмотреть, как вы очеса распахнете. Мы лишь строили догадки, – пожала плечами Хейворд. Мистер Рочестер отдернул плотные занавеси на окнах, поднял полотняную штору и впустил в комнату как можно больше дневного света. Только не думай, что я тебе сейчас буду говорить, что это мой долг и что ктото должен дерьмо разгребать, а если не я, то кто же?!. Что это? начал Мерри, чувствуя, как золотое кольцо сползает ему на глаза.
Мне хотелось бы заставить вас высказаться, узнать вас лучше, поэтому — говорите. Если станете постоянно тренироваться, то тогда удачно выступите на соревнованиях, которые называются "сильная обида". И проклятое радио почемуто замолчало! – раздраженно бурчал капитан.
http://gavin-nikolai.blogspot.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий